Translation Lab
Donde empezó nuestra manera de trabajar.
Translations Lab nace de una realidad muy concreta: en el sector hospitality, traducir no es trasladar palabras, es trasladar experiencias, promesas de marca y decisiones de negocio.
Por eso trabajamos con traductores profesionales que conocen la industria desde dentro. Personas que entienden cómo funciona un hotel, cómo se comunica una marca turística y qué matices marcan la diferencia entre informar y conectar.
Nuestro enfoque combina rigor lingüístico, sensibilidad cultural y visión estratégica para que cada contenido funcione en su mercado con naturalidad, coherencia y credibilidad.
No se trata solo de que el texto esté bien escrito.
Se trata de que cumpla su función.
Servicios principales:
- Traducción profesional especializada en hospitality y turismo.
- Localización de contenidos para distintos mercados.
- Transcripción de materiales corporativos y operativos.
- Traducción jurada.
- Interpretación presencial y remota.
- Revisión y adaptación de contenidos existentes.
- Gestión multilingüe de proyectos.